<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="iqoo_checkout_title">iQOO เช็คเอาท์</string>
    <string name="iqoo_pay_checkout_title">iQOO เช็คเอาท์</string>
    <string name="iqoo_pay_iqoo">iQOO</string>
    <string name="vivo_cancel">ยกเลิก</string>
    <string name="vivo_cancel_this_payment">ยกเลิกการชำระเงินนี้หรือไม่</string>
    <string name="vivo_checkout_loading_failed">ไม่สามารถโหลดได้</string>
    <string name="vivo_checkout_title">vivo เช็คเอาท์</string>
    <string name="vivo_common_loading_text">กำลังประมวลผล โปรดรอ</string>
    <string name="vivo_common_loading_text_">ไม่สามารถโหลดได้ โปรดลองอีกครั้ง</string>
    <string name="vivo_common_pay_text">ชำระเงินทันที</string>
    <string name="vivo_continue_pay">ดำเนินการต่อ</string>
    <string name="vivo_exit">ออก</string>
    <string name="vivo_pay_account_login">ลงชื่อเข้าใช้</string>
    <string name="vivo_pay_account_login_and_amount_over_price_limit_tip">ยอดเกินขีดจำกัดสูงสุดของวิธีการชำระเงินนี้ โปรดเปลี่ยนวิธีการชำระเงิน หรือลงชื่อเข้าใช้บัญชีของคุณและซื้อ v-Coins เพิ่มเพื่อชำระเงิน</string>
    <string name="vivo_pay_account_login_and_recharge_vcoin">ลงชื่อเข้าใช้และซื้อ v-Coins</string>
    <string name="vivo_pay_account_login_message">ส่วนเกินจากการชำระเงินจะได้รับการเพิ่มไปยังบัญชี %s ของคุณเป็น v-Coins โปรดลงชื่อเข้าใช้บัญชีของคุณเพื่อดำเนินการชำระเงินให้เสร็จสมบูรณ์</string>
    <string name="vivo_pay_account_login_tip">ตัวแจ้งเตือนการเข้าสู่ระบบบัญชี</string>
    <string name="vivo_pay_account_unlogin_and_amount_over_price_limit_tip">ยอดเกินขีดจำกัดสูงสุดที่วิธีการชำระเงินนี้รองรับ โปรดเปลี่ยนวิธีการชำระเงิน หรือใช้ v-Coins เพื่อชำระเงินสำหรับคำสั่งซื้อหลังจากซื้อ v-Coins ที่ไม่เกินวงเงินสำหรับการชำระเงิน</string>
    <string name="vivo_pay_amount_over_price_limit_vcoin_usage_tip">v-Coins สามารถใช้ซื้อไอเท็มในเกมและธีมได้</string>
    <string name="vivo_pay_cancel_payment_confirmation">ยกเลิกการชำระเงินนี้หรือไม่</string>
    <string name="vivo_pay_cancel_payment_confirmation_and_account_login"><Data><![CDATA[คุณมีอยู่ <font color="#FF740A">%s v-Coins</font> ยกเลิกการชำระเงินนี้หรือไม่]]></Data></string>
    <string name="vivo_pay_carrier_select_dialog_title">เลือกผู้ให้บริการ</string>
    <string name="vivo_pay_change_payment_method">เปลี่ยนวิธีการชำระเงิน</string>
    <string name="vivo_pay_change_vcoin_recharge_amount_tip">เปลี่ยนยอดเติม v-Coins</string>
    <string name="vivo_pay_check_out_vcoin_balance_tip">คุณสามารถดูยอดคงเหลือ v-Coins ได้บนหน้าการชำระเงิน</string>
    <string name="vivo_pay_checkout">เช็คเอาท์</string>
    <string name="vivo_pay_checkout_loading_failed">ไม่สามารถโหลดได้</string>
    <string name="vivo_pay_checkout_reload">ไม่สามารถโหลดได้ โปรดลองอีกครั้ง</string>
    <string name="vivo_pay_checkout_set_network">ตั้งค่าเครือข่าย</string>
    <string name="vivo_pay_checkout_switch_region">สลับภูมิภาค</string>
    <string name="vivo_pay_checkout_title">vivo เช็คเอาท์</string>
    <string name="vivo_pay_checkout_vcoin_deduction_amount">-%1$s %2$s</string>
    <string name="vivo_pay_checkout_vcoin_ration_description">1 v-Coin = 1.00 %s</string>
    <string name="vivo_pay_common_vat_tips">รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม (ถ้ามี)</string>
    <string name="vivo_pay_confirm">ยืนยัน</string>
    <string name="vivo_pay_continue">ดำเนินการต่อ</string>
    <string name="vivo_pay_dialog_payment_tip_title">การแจ้งเตือนการชำระเงิน</string>
    <string name="vivo_pay_exit_confirm">ออก</string>
    <string name="vivo_pay_exit_continue">ดำเนินการต่อ</string>
    <string name="vivo_pay_exit_desc">การชำระเงินไม่เสร็จสมบูรณ์ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการออก?</string>
    <string name="vivo_pay_exit_title">ตัวแจ้งเตือน</string>
    <string name="vivo_pay_failed_please_open_permission">การชำระเงินล้มเหลว โปรดเปิดใช้งานการอนุญาตสำหรับ %s</string>
    <string name="vivo_pay_give_up">ยกเลิก</string>
    <string name="vivo_pay_info_collection_submit">ส่ง</string>
    <string name="vivo_pay_instruction_back">ย้อนกลับ</string>
    <string name="vivo_pay_instruction_content">คุณจะได้รับ SMS แจ้งเตือนหลังจากเลือกวิธีการชำระเงินของคุณ โปรดใช้รหัสยืนยันทาง SMS เพื่อยืนยันการชำระเงินของคุณ หรือแตะ URL ในข้อความ SMS เพื่อชำระเงิน</string>
    <string name="vivo_pay_instruction_title">เกี่ยวกับการชำระเงิน</string>
    <string name="vivo_pay_loading_tips">คุณจะได้รับ SMS ยืนยัน โปรดใช้รหัสยืนยันทาง SMS เพื่อยืนยันการชำระเงินของคุณ หรือแตะ URL ในข้อความ SMS เพื่อชำระเงิน</string>
    <string name="vivo_pay_method_credit">บัตรเครดิต/เดบิต</string>
    <string name="vivo_pay_method_sms">SMS</string>
    <string name="vivo_pay_method_upi">UPI</string>
    <string name="vivo_pay_method_wallet">กระเป๋าเงิน</string>
    <string name="vivo_pay_network_connect_failed">ไม่มีการเชื่อมต่อเครือข่าย โปรดลองอีกครั้ง</string>
    <string name="vivo_pay_network_connect_tip">คุณต้องการการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อดำเนินการต่อ</string>
    <string name="vivo_pay_next_step">ถัดไป</string>
    <string name="vivo_pay_not_support_this_product">ผลิตภัณฑ์นี้ไม่รองรับการชำระเงินในขณะนี้</string>
    <string name="vivo_pay_order_amount_title">ยอดการสั่งซื้อ</string>
    <string name="vivo_pay_own">คุณมีอยู่</string>
    <string name="vivo_pay_payment_country_change_tip">ขณะนี้ ฟังก์ชันการชำระเงินรองรับเฉพาะในอินเดีย อินโดนีเซีย ไทย ฟิลิปปินส์ มาเลเซีย และเวียดนามเท่านั้น สลับภูมิภาคเพื่อชำระเงินต่อไปหรือไม่</string>
    <string name="vivo_pay_payment_disclaimer">บริการการชำระเงินให้บริการโดยแพลตฟอร์มการให้บริการของบุคคลที่สาม โปรดใส่ใจกับความปลอดภัยในการทำธุรกรรมของคุณ</string>
    <string name="vivo_pay_payment_method">วิธีการชำระเงิน</string>
    <string name="vivo_pay_price_point_header_tip">เนื่องจากข้อจำกัดในวิธีการชำระเงิน โปรดเลือกยอดคงที่ยอดใดยอดหนึ่งดังต่อไปนี้เพื่อชำระเงิน:</string>
    <string name="vivo_pay_price_point_kindly_tip">หมายเหตุ:\n 1. ยอดที่คงเหลือหลังหักจากยอดการชำระเงินจะได้รับการบันทึกเป็น v-Coins ลงในบัญชี %1$s ของคุณ โดยระบบจะใช้ยอดดังกล่าวโดยอัตโนมัติสำหรับการชำระเงินครั้งถัดไป\n 2. v-Coins สามารถใช้ซื้อไอเท็มในเกม ธีม และอื่นๆ ได้ โดย 1 v-Coin = 1.00 %2$s</string>
    <string name="vivo_pay_price_point_pay_btn">ชำระเงิน %1$s %2$s</string>
    <string name="vivo_pay_product_amount_title">ยอดผลิตภัณฑ์</string>
    <string name="vivo_pay_product_dollar_price">USD %s</string>
    <string name="vivo_pay_product_name_title">ชผลิตภัณฑ์ที่ซื้อ</string>
    <string name="vivo_pay_recharge_vcoin">ซื้อ v-Coins</string>
    <string name="vivo_pay_reload">โหลดใหม่</string>
    <string name="vivo_pay_repay">ชำระเงินอีกครั้ง</string>
    <string name="vivo_pay_result_complete">เสร็จสิ้น</string>
    <string name="vivo_pay_result_confirm">เสร็จสมบูรณ์</string>
    <string name="vivo_pay_result_failure_description">การชำระเงินล้มเหลว โปรดลองอีกครั้ง</string>
    <string name="vivo_pay_result_processing">กำลังประมวลผล(%ss)</string>
    <string name="vivo_pay_result_processing_tip">กำลังดำเนินการชำระเงิน (%ds)</string>
    <string name="vivo_pay_result_query_processing_tip">กำลังดำเนินการชำระเงิน โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง อย่าทำการชำระเงินซ้ำหากการชำระเงินสำเร็จ</string>
    <string name="vivo_pay_result_query_tip">ยังไม่พบผลลัพธ์การชำระเงิน คุณสามารถสอบถามได้อีกครั้ง หากคุณได้ดำเนินการชำระเงินเสร็จสมบูรณ์แล้ว โปรดรอผลลัพธ์การชำระเงินและอย่าทำการชำระเงินซ้ำ</string>
    <string name="vivo_pay_result_requery">สอบถามอีกครั้ง</string>
    <string name="vivo_pay_result_state_failure">การชำระเงินล้มเหลว</string>
    <string name="vivo_pay_result_state_failure_desc">โปรดลองอีกครั้ง</string>
    <string name="vivo_pay_result_state_precessing_long_desc">สินค้าของคุณจะได้รับการเครดิตภายใน 72 ชั่วโมงจากการชำระเงินสำเร็จ โปรดรอ</string>
    <string name="vivo_pay_result_state_processing">กำลังประมวลผล</string>
    <string name="vivo_pay_result_state_processing_desc">สินค้าของคุณจะได้รับการเครดิตภายใน 5 นาทีหลังจากการชำระเงินสำเร็จ โปรดรอ</string>
    <string name="vivo_pay_result_state_success">การชำระเงินสำเร็จ</string>
    <string name="vivo_pay_result_state_success_desc">ชำระเงินแล้ว %s</string>
    <string name="vivo_pay_result_state_timeout">หมดเวลาการประมวลผล</string>
    <string name="vivo_pay_result_state_timeout_desc">ไม่พบผลลัพธ์การชำระเงิน หากคุณถูกเรียกเก็บเงินไปแล้ว แต่การซื้อไม่ถูกเพิ่มไปยังบัญชีของคุณ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าในทันทีเพื่อหลีกเลี่ยงการซื้อซ้ำ</string>
    <string name="vivo_pay_result_title">ผลการชำระเงิน</string>
    <string name="vivo_pay_select_country">ภูมิภาค</string>
    <string name="vivo_pay_service_hotline_prefix">สายด่วนบริการลูกค้า</string>
    <string name="vivo_pay_tax_amount_title">ภาษี</string>
    <string name="vivo_pay_tax_mark">(รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม)</string>
    <string name="vivo_pay_this_country_unsupport_payment">ขณะนี้ไม่รองรับการชำระเงินในประเทศนี้</string>
    <string name="vivo_pay_time_out_status">การชำระเงินหมดเวลา</string>
    <string name="vivo_pay_time_out_tip">โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าหรือรอสักครู่ และอย่าทำการชำระเงินซ้ำ</string>
    <string name="vivo_pay_token_invalid_tips">การเข้าสู่ระบบล้มเหลว โปรดลองอีกครั้ง</string>
    <string name="vivo_pay_unconnect_network_title">ไม่มีการเชื่อมต่อเครือข่าย</string>
    <string name="vivo_pay_unsupport_tips">ขณะนี้ ฟังก์ชันการชำระเงินรองรับเฉพาะในอินเดีย อินโดนีเซีย ไทย ฟิลิปปินส์ มาเลเซีย และเวียดนามเท่านั้น ชำระเงินต่อไปหรือไม่</string>
    <string name="vivo_pay_unsupport_tips_continue">ดำเนินการต่อ</string>
    <string name="vivo_pay_unsupport_tips_exit">ออกจากการชำระเงิน</string>
    <string name="vivo_pay_unsupport_tips_title">หมายเหตุ</string>
    <string name="vivo_pay_vcoin">v-Coins</string>
    <string name="vivo_pay_vcoin_account_info">บัญชี %1$s:%2$s</string>
    <string name="vivo_pay_vcoin_account_recharge">ซื้อ</string>
    <string name="vivo_pay_vcoin_balance"><Data><![CDATA[v-Coins<font color="#B2B2B2">（%s v-Coins）</font>]]></Data></string>
    <string name="vivo_pay_vcoin_currency_unit">v-Coins</string>
    <string name="vivo_pay_vcoin_deduction_amount">v-Coins（-%s v-Coins）</string>
    <string name="vivo_pay_vcoin_income_amount">v-Coins（+%s v-Coins）</string>
    <string name="vivo_pay_vcoin_income_currency_amount">+%1$s %2$s</string>
    <string name="vivo_pay_vcoin_recharge_amount_over_price_limit_tip">ยอดเกินขีดจำกัดสูงสุดที่วิธีการชำระเงินนี้รองรับ โปรดเปลี่ยนวิธีการชำระเงินหรือยอดเติม</string>
    <string name="vivo_pay_vcoin_recharge_amount_submit">ซื้อ %s v-Coins</string>
    <string name="vivo_pay_vcoin_recharge_currency_price">%1$s %2$s</string>
    <string name="vivo_pay_vcoin_recharge_ration_tip">เลือกยอดซื้อ（1 v-Coin = 1.00 %s）</string>
    <string name="vivo_pay_vcoin_use_scenario_description">v-Coins สามารถใช้ซื้อไอเท็มในเกม ธีม แบบอักษร และอื่นๆ ได้</string>
    <string name="vivo_pay_vivo">vivo</string>
    <string name="vivo_permission_access_storage_toast_">จำเป็นต้องขอสิทธิ์อนุญาตในการจัดเก็บข้อมูล โปรดอัปเดตการตั้งค่า</string>
    <string name="vivo_permission_deny_cancel">ยกเลิก</string>
    <string name="vivo_permission_deny_cancel_">ยกเลิก</string>
    <string name="vivo_permission_deny_content">การอนุญาตสำหรับ “ปลั๊กอินรักษาความปลอดภัยบริการ” เพื่อใช้ %s ได้รับการปิดใช้งานแล้ว คุณสามารถเปิดใช้งานการอนุญาตได้ในการตั้งค่า > การตั้งค่าเพิ่มเติม > แอป</string>
    <string name="vivo_permission_deny_content_">ปิดใช้งานการใช้ %s โดย \"ปลั๊กอินรักษาความปลอดภัยบริการ\" แล้ว คุณสามารถเปิดใช้งานสิทธิ์อนุญาตได้ใน \"ตั้งค่า\" > \"ตั้งค่าเพิ่มเติม\" > \"แอป\"</string>
    <string name="vivo_permission_deny_ok">การตั้งค่า</string>
    <string name="vivo_permission_deny_ok_">การตั้งค่า</string>
    <string name="vivo_permission_deny_title">คำขออนุญาต</string>
    <string name="vivo_permission_deny_title_">คำขออนุญาต</string>
    <string name="vivo_permission_get_accounts">รายชื่อ</string>
    <string name="vivo_permission_get_accounts_">รายชื่อผู้ติดต่อ</string>
    <string name="vivo_permission_read_phone_state">โทรศัพท์</string>
    <string name="vivo_permission_read_phone_state_">โทรศัพท์</string>
    <string name="vivo_permission_sms">SMS</string>
    <string name="vivo_permission_write_external_storage">ที่จัดเก็บข้อมูลภายนอก</string>
    <string name="vivo_permission_write_external_storage_">ที่เก็บข้อมูล</string>
    <string name="vivo_send_message_failed_toast">ไม่สามารถส่งได้</string>
    <string name="vivo_send_message_successfully_toast">ส่งสำเร็จ</string>
    <string name="vivo_service_plugin_install_cancle_">ยกเลิก</string>
    <string name="vivo_service_plugin_install_error_">ข้อผิดพลาดภายใน</string>
    <string name="vivo_service_plugin_install_message_">ติดตั้งปลั๊กอินความปลอดภัยในการให้บริการเพื่อการดำเนินการที่ง่ายยิ่งขึ้นและการชำระเงินที่ปลอดภัยมากยิ่งขึ้น</string>
    <string name="vivo_service_plugin_install_sure_">ติดตั้ง</string>
    <string name="vivo_service_plugin_install_tips_">หมายเหตุ: การติดตั้งจะใช้เวลา 3 - 5 วินาทีและไม่ใช้ข้อมูล</string>
    <string name="vivo_service_plugin_install_title_">ติดตั้ง</string>
    <string name="vivo_service_plugin_specified_version_install_message_">คุณยังไม่ได้ติดตั้ง \"ปลั๊กอินการรักษาความปลอดภัยบริการ v1.3.1\" หลังจากติดตั้งแล้ว คุณสามารถใช้ปลั๊กอินเพื่อดำเนินการชำระเงินให้เสร็จสิ้นและเพิ่มความปลอดภัยในการชำระเงินของคุณ</string>
    <string name="vivo_sms_deducation_log_text">การชำระเงินผ่าน SMS</string>
    <string name="vivo_sms_deducation_no_sim_toast">การชำระเงินล้มเหลว โปรดใส่การ์ด SIM</string>
    <string name="vivo_sms_deducation_nosim_tips_text">ไไม่รู้จัก SIM การ์ด โปรดป้อนหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ</string>
    <string name="vivo_sms_deducation_tips_text">ข้อความ SMS จะส่งไปยังผู้ให้บริการของคุณสำหรับการหักเงินโดยอัตโนมัติ</string>
    <string name="vivo_union_app_name">ปลั๊กอินรักษาความปลอดภัยบริการ</string>
    <string name="vivo_union_network_error_message">ไม่สามารถเชื่อมต่อเครือข่ายได้ โปรดลองอีกครั้ง</string>
    <string name="vivo_union_web_ssl_error_content">มีบางอย่างผิดปกติเกิดขึ้นกับใบรับรองความปลอดภัยของไซต์</string>
    <string name="vivo_union_web_ssl_error_continue">เยี่ยมชมหน้าเว็บ</string>
    <string name="vivo_union_web_ssl_error_exit">ย้อนกลับ</string>
    <string name="vivo_union_web_ssl_error_title">หมายเหตุ</string>
    <string name="vivo_vcoin_rate_exchange_description">สำหรับการใช้ในประเทศ/ภูมิภาคปัจจุบันเท่านั้น</string>
</resources>