YYXXPackKit/channel/huawei/res/values-de/values-de.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="c_buoycircle_auto_hide_notice" priority="LT">"Zum Ausblenden hierhin ziehen"</string>
    <string name="c_buoycircle_cancel" priority="LT">"ABBRECHEN"</string>
    <string name="c_buoycircle_confirm" priority="LT">"OK"</string>
    <string name="c_buoycircle_floatwindow_click_fail_toast" priority="LT">"Sekundären Start für AppGallery in Telefonmanager (Optimizer) oder Einstellungen aktivieren"</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_btn_cancel" priority="LT">"ABBRECHEN"</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_btn_confirm" priority="LT">"AUSBLENDEN"</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_content_nosensor" priority="LT">"Nachdem die Ballons ausgeblendet wurden, müssen Sie die App neu starten, um sie erneut anzuzeigen."</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_content_sensor" priority="LT">"Nachdem die Ballons ausgeblendet wurden, drehen Sie Ihr Gerät um, um sie wieder anzuzeigen."</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_noremind" priority="LT">"Nicht erneut erinnern"</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_title" priority="LT">"Ballons ausblenden"</string>
    <string name="c_buoycircle_install" priority="LT">"INSTALLIEREN"</string>
    <string name="hms_game_achievement_finish_notice" priority="LT">"%1$s entsperrt"</string>
    <string name="hms_game_check_update_failed_content" priority="LT">"Zugriff nicht möglich. Für diesen Service ist die neueste Version von AppAssistant erforderlich."</string>
    <string name="hms_game_check_update_success_content" priority="LT">"Um diesen Service zu nutzen, installieren Sie die neueste Version von AppAssistant (%1$s MB)."</string>
    <string name="hms_game_login_notice" priority="LT">"Willkommen, %1$s"</string>
        <string name="hwid_huawei_login_button_text" priority="translator">"Mit HUAWEI ID registrieren"</string>
    <string name="hms_apk_not_installed_hints" priority="translator">"Einige Funktionen in %1$s funktionieren ohne HMS Core möglicherweise nicht ordnungsgemäß. HMS Core ist nicht auf Ihrem Gerät installiert."</string>
    <string name="hms_bindfaildlg_message" priority="translator">"%1$s kann HMS Core nicht nutzen. Öffnen Sie Optimizer (Telefonmanager) oder gehen Sie zu Einstellungen, um sämtliche Berechtigungen für %2$s zu aktivieren (einschließlich Auto-Start und sekundärem Start) und es anschließend erneut zu versuchen."</string>
    <string name="hms_confirm" priority="translator">"OK"</string>
    <string name="hms_is_spoof" priority="LT">"Sie haben auf Ihrem Gerät scheinbar eine inoffizielle Version von HMS Core (%1$s) installiert. Deinstallieren Sie HMS Core in den Einstellungen und gehen Sie zu dieser App zurück, um die offizielle Version zu installieren."</string>
    <string name="hms_spoof_hints" priority="LT">"Hinweis"</string>

</resources>