YYXXPackKit/V2/channel/huawei/res/values-bn/values-bn.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="c_buoycircle_auto_hide_notice" priority="LT">"লুকানোর জন্য এখানে টানুন"</string>
    <string name="c_buoycircle_cancel" priority="LT">"বাতিল"</string>
    <string name="c_buoycircle_confirm" priority="LT">"ঠিক আছে"</string>
    <string name="c_buoycircle_floatwindow_click_fail_toast" priority="LT">"ফোন পরিচালক (অপটিমাইজার) বা সেটিংস এ AppGallery এর জন্য সেকেন্ডারি লঞ্চ সক্রিয় করুন।"</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_btn_cancel" priority="LT">"বাতিল"</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_btn_confirm" priority="LT">"লুকান"</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_content_nosensor" priority="LT">"বেলুনগুলো লুকানোর পর, সেগুলো আবার প্রদর্শন করতে আপনার অ্যাপটি পুনরায় চালু করা প্রয়োজন।"</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_content_sensor" priority="LT">"বেলুনগুলো লুকানোর পর, সেগুলো আবার প্রদর্শন করতে আপনার ডিভাইসটি ফ্লিপ করুন।"</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_noremind" priority="LT">"আমাকে আর মনে করাবেন না"</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_title" priority="LT">"বেলুনগুলো লুকান"</string>
    <string name="c_buoycircle_install" priority="LT">"ইনস্টল করুন"</string>
    <string name="hms_game_achievement_finish_notice" priority="LT">"%1$s আনলক হয়েছে"</string>
    <string name="hms_game_check_update_failed_content" priority="LT">"অ্যাক্সেস করা যাচ্ছে না। এই সেবাটির AppAssistant এর সর্বশেষ সংস্করণটি প্রয়োজন।"</string>
    <string name="hms_game_check_update_success_content" priority="LT">"এই সেবাটি ব্যবহার করতে, AppAssistant (%1$s MB) এর সর্বশেষ সংস্করণটি ইনস্টল করুন।"</string>
    <string name="hms_game_login_notice" priority="LT">"%1$s, স্বাগতম"</string>
        <string name="hwid_huawei_login_button_text" priority="translator">"HUAWEI ID দিয়ে সাইন ইন করুন"</string>
    <string name="hms_apk_not_installed_hints" priority="translator">"%1$s এর কিছু বৈশিষ্ট্য HMS Core ছাড়া সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে, যা আপনার ডিভাইসে ইনস্টল করা নেই।"</string>
    <string name="hms_bindfaildlg_message" priority="translator">"%1$s HMS Core ব্যবহার করতে অক্ষম। অপটিমাইজার (ফোন পরিচালক) লঞ্চ করুন বা সেটিংসে যান, %2$s এর জন্য সকল অনুমতি সক্ষম করুন (স্বতঃলঞ্চ এবং সেকেন্ডারি লঞ্চসহ) এবং আবার চেষ্টা করুন।"</string>
    <string name="hms_confirm" priority="translator">"ঠিক আছে"</string>
    <string name="hms_is_spoof" priority="LT">"মনে হচ্ছে যে আপনি আপনার ডিভাইসে HMS Core (%1$s) এর একটি আনঅফিসিয়াল সংস্করণ ইনস্টল করেছেন। অনুগ্রহ করে সেটিংস থেকে HMS Core আনইনস্টল করুন এবং অফিসিয়াল সংস্করণ ইনস্টল করতে এই অ্যাপটিতে ফিরে যান।"</string>
    <string name="hms_spoof_hints" priority="LT">"নোট"</string>
</resources>