YYXXPackKit/V2/channel/huawei/res/values-it/values-it.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="c_buoycircle_auto_hide_notice" priority="LT">"Trascina qui per nascondere"</string>
    <string name="c_buoycircle_cancel" priority="LT">"ANNULLA"</string>
    <string name="c_buoycircle_confirm" priority="LT">"OK"</string>
    <string name="c_buoycircle_floatwindow_click_fail_toast" priority="LT">"Attiva l\'avvio secondario di AppGallery da Gestione Telefono (Optimizer) o Impostazioni."</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_btn_cancel" priority="LT">"ANNULLA"</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_btn_confirm" priority="LT">"NASCONDI"</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_content_nosensor" priority="LT">"Una volta nascosti i palloncini sarà necessario riavviare l\'app per visualizzarli di nuovo."</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_content_sensor" priority="LT">"Una volta nascosti i palloncini capovolgi il tuoi dispositivo per visualizzarli di nuovo."</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_noremind" priority="LT">"Non ricordarmelo in seguito"</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_title" priority="LT">"Nascondi i palloncini"</string>
    <string name="c_buoycircle_install" priority="LT">"INSTALLA"</string>
    <string name="hms_game_achievement_finish_notice" priority="LT">"%1$s sbloccato"</string>
    <string name="hms_game_check_update_failed_content" priority="LT">"Impossibile accedere. Questo servizio richiede l\'ultima versione di AppAssistant."</string>
    <string name="hms_game_check_update_success_content" priority="LT">"Per utilizzare questo servizio, installa l\'ultima versione di AppAssistant (%1$s MB)."</string>
    <string name="hms_game_login_notice" priority="LT">"Benvenuto %1$s"</string>
        <string name="hwid_huawei_login_button_text" priority="translator">"Accedi con HUAWEI ID"</string>

    <string name="hms_apk_not_installed_hints" priority="translator">"Alcune funzioni in %1$s potrebbero non funzionare correttamente senza HMS Core, che non è installato sul tuo dispositivo."</string>
    <string name="hms_bindfaildlg_message" priority="translator">"%1$s non può utilizzare HMS Core. Avvia Optimizer o accedi a Impostazioni, attiva tutte le autorizzazioni per %2$s (incluso l\'avvio automatico e l\'avvio secondario) e riprova."</string>
    <string name="hms_confirm" priority="translator">"OK"</string>
    <string name="hms_is_spoof" priority="LT">"Sembra che tu abbia una versione non ufficiale di HMS Core (%1$s) installata sul tuo dispositivo. Disinstalla HMS Core dalle Impostazioni e torna a questa app per installare la versione ufficiale."</string>
    <string name="hms_spoof_hints" priority="LT">"Nota"</string>
</resources>