YYXXPackKit/V2/channel/huawei/res/values-pa/values-pa.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="c_buoycircle_auto_hide_notice" priority="LT">"ਲੁਕਾਉਣ ਲਈ ਖਿੱਚ ਕੇ ਇੱਥੇ ਲਿਆਓ"</string>
    <string name="c_buoycircle_cancel" priority="LT">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
    <string name="c_buoycircle_confirm" priority="LT">"ਠੀਕ ਹੈ"</string>
    <string name="c_buoycircle_floatwindow_click_fail_toast" priority="LT">"ਫ਼ੋਨ ਮੈਨੇਜਰ (ਆਪਟੀਮਾਈਜ਼ਰ) ਜਾਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ AppGallery ਲਈ ਸੈਕੰਡਰੀ ਲਾਂਚ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ।"</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_btn_cancel" priority="LT">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_btn_confirm" priority="LT">"ਲੁਕਾਓ"</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_content_nosensor" priority="LT">"ਗੁਬਾਰੇ ਲੁਕਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਪ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਲਾਂਚ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ।"</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_content_sensor" priority="LT">"ਗੁਬਾਰੇ ਲੁਕਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਫਲਿੱਪ ਕਰੋ।"</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_noremind" priority="LT">"ਦੁਬਾਰਾ ਯਾਦ ਨਾ ਕਰਵਾਓ"</string>
    <string name="c_buoycircle_hide_guide_title" priority="LT">"ਗੁਬਾਰੇ ਲੁਕਾਓ"</string>
    <string name="c_buoycircle_install" priority="LT">"ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ"</string>
    <string name="hms_game_achievement_finish_notice" priority="LT">"%1$s ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
    <string name="hms_game_check_update_failed_content" priority="LT">"ਐਕਸੈਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਇਸ ਸੇਵਾ ਨੂੰ AppAssistant ਦੇ ਨਵੀਨਤਮ ਸੰਸਕਰਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।"</string>
    <string name="hms_game_check_update_success_content" priority="LT">"ਇਸ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ, AppAssistant ਦਾ ਨਵੀਨਤਮ ਸੰਸਕਰਣ (%1$s MB) ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ।"</string>
    <string name="hms_game_login_notice" priority="LT">"ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ %1$s"</string>
        <string name="hwid_huawei_login_button_text" priority="translator">"HUAWEI ID ਨਾਲ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ"</string>


    <string name="hms_apk_not_installed_hints" priority="translator">"%1$s ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸ਼ਾਇਦ HMS Core ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਠੀਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
    <string name="hms_bindfaildlg_message" priority="translator">"%1$s HMS Core ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਟੀਮਾਈਜ਼ਰ (ਫ਼ੋਨ ਮੈਨੇਜਰ) ਨੂੰ ਲਾਂਚ ਕਰੋ ਜਾਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ \’ਤੇ ਜਾਓ, %2$s ਲਈ ਸਾਰੀਆਂ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ (ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਵੈ-ਲਾਂਚ ਅਤੇ ਸੈਕੰਡਰੀ ਲਾਂਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ), ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
    <string name="hms_confirm" priority="translator">"ਠੀਕ"</string>
    <string name="hms_is_spoof" priority="LT">"ਇੰਝ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ HMS Core (%1$s) ਦਾ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਸੰਸਕਰਣ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ HMS Core ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੰਸਕਰਣ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਐਪ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ।"</string>
    <string name="hms_spoof_hints" priority="LT">"ਨੋਟ"</string>

</resources>